ХТО МИ
Ми, патентне та юридичне бюро «Орбіс» – ініціативна команда однодумців – юристів та патентознавців

Ми об’єднуємо спеціалістів з більш ніж десятирічним досвідом роботи в сфері захисту інтелектуальної власності

Ми маємо досвід роботи в провідних українських патентно-юридичних компаніях та іноземних юридичних компаніях

Ми вільно володіємо англійською, німецькою та постійно розвиваємось в нашій патентній та юридичній практиці

Ми просто знаємо як професійно та своєчасно захистити інтелектуальну власність та Вашу IT-розробку
ДЛЯ КОГО МИ ПРАЦЮЄМО
Працюємо для виробників різних галузей, авторів, дизайнерів, девелоперів IT, розробників та просто геніїв.
Надаємо комплексну правову підтримку у сфері IT, а також здійснюємо юридичне супроводження Інтернет-проектів.
Окрім того, наше Бюро надає широкий спектр Патентно-правових послуг, як то, послуги щодо реєстрації авторських прав, реєстрації, використання та захисту прав на торговельні марки, промислові зразки, корисні моделі, авторські права на твори як на України так і за кордоном.
НАША КОМАНДА
Олена Гупал, партнер, патентний повірений України, адвокат

Сфера практики: реєстрація торговельних марок, промислових зразків, патентування винаходів та корисних моделей, розробка схем захисту об’єктів інтелектуальної власності, право IT, розробка договорів франчайзингу, ліцензійних договорів, досудовий, судовий та позасудовий захист порушених прав інтелектуальної власності.
Досвід: Олена Гупал практикує в сфері господарського права та права інтелектуальної власності з 2002 року. До роботи в Бюро «Орбіс» Олена працювала в провідних українських юридичних та патентних компаніях та в відомій іноземній юридичній компанії. Спеціалізується також на наданні комплексної юридичної підтримки компаніям IT – сфери, а також здійснює юридичне супроводження Start-up – проектів на усіх можливих стадіях процесу: від ідеї до продажу бізнесу, в т.ч. проведення юридичної експертизи (due diligence); має широкий досвід в розробці схем взаємовідносин компаній з фрілансерами та робітниками; розробці ліцензійних договорів та договорів на передачу прав на об’єкти інтелектуальної власності.
Освіта: Київський Національний Економічний Університет (магістр права, 2003 року), Інститут інтелектуальної власності, Одеська Національна Юридична Академія (магістр з інтелектуальної власності, 2010), Курс підготовки кандидатів у патентні повіренні (Інститут інтелектуальної власності Одеської Національної Юридичної Академії), Академія Всесвітньої організації інтеллектуальної власності (ВОІВ) “Загальний курс “Інтелектуальна власність”; Центр міжнародних досліджень інтелектуальної власності Страсбурзького Університету (CEIPI, University of Strasburg, France) дипломований курс – “Штучний інтелект та інтелектуальна власність”.
Мови: вільно володіє українською, англійською та французькою мовами.
Олена Яценко, партнер, патентний повірений України

Сфера практики: реєстрація торговельний марок в Україні та за кордоном; міжнародна реєстрація торговельних марок по Мадридській угоді та Протоколу; патентування промислових зразків, патентування корисних моделей (винаходів), передача прав на торговельні марки та промислові зразки.
Досвід: Олена має досвід патентної роботи з 1999 року. Тривалий час працювала в провідних патентних агентствах. Також має досвід патентної роботи безпосередньо на виробництві: очолювала відділ реєстрації інтелектуально власності на великому підприємстві кондитерської промисловості, а також була патентознавцем великої лікеро-горілчаної компанії. Досвід патентної роботи охоплює не лише захист інтересів компанії в Україні, а й за кордоном: країни Балтії, Великобританія, Польща, Чехія, Німеччина, Ізраїль, Греція, Австралія, Китай, країни СНД.
Освіта: Інститут інтелектуальної власності і права (спеціаліст з інтелектуальної власності, 2005), Курс підготовки кандидатів у патентні повіренні (Інститут інтелектуальної власності і права); Національний педагогічний університет ім. М.П.Драгоманова (1998, англійська мова)
Мови: вільно володіє українською, російською, англійською мовами
Євген Хелемський, патентний повірений України

Сфера практики: патентний пошук; патентування винаходів та корисних моделей на всіх стадіях патентування – від складання та подання заявок та необхідної документації на отримання патентів на винаходи/корисні моделі як в Україні, так і по міжнародній процедурі PCT до участі та супроводження з питань щодо заперечень; передача прав на винаходи та корисні моделі
Досвід: Євген має досвід патентної роботи з 2003 року. До приєдання до команди бюро “Орбіс” Євген працював понад 13 років в відомій патентній фірмі України, де займався питаннями патентування винаходів та корисний моделей в України та по міжнародній процедурі PCT. Має також великий досвід з перекладу патентної документації з англійської на українську/російську мови та з української/россійської на англійську мову. Досвід патентної роботи Євгена охоплює захист інтересів провідних закордонних компаній та вітчизняних заявників в Україні, зокрема компаній хімічної промисловості та фармацевтики.
Освіта: Інститут інтелектуальної власності і права (спеціаліст з інтелектуальної власності, 2006), Курс підготовки кандидатів у патентні повіренні (Інститут інтелектуальної власності та права), Національний технічний університет України „Київський політехнічний інститут” (1997, інженер-механік хімічних виробництв)
Мови: вільно володіє українською, російською та англійською мовами
